马国英文告示错误百出令人傻眼 怡保市政厅对负责人采取行动

网上盛传,马来西亚怡保旅游信息中心外张贴了一份文法严重错误的英文告示。怡保市政厅表示,将对负责人采取行动。

根据网上盛传的照片,该告示张贴在怡保旅游信息中心的办公室玻璃门外,通知到访的公众,中心因为出现网络问题和冷气设备失灵,所以在12月30日和31日暂时关闭,并将在1月2日重新运作。

不过,这份英文告示却错误百出,许多马国人不禁在社交媒体上分享照片,大表傻眼。





据《星报》报道,怡保市长占利(Zamri Man)说,调查显示,这份告示是由中心里的一名职员所写。

“如果是涉及疏忽,而且是在没有设想后果的情况下出错,我们将采取必要的行动。”

占利表示,当局将对涉及事件的职员发出严厉的警告。

《8频道新闻》去年11月报道,根据英孚企业对全球80个非英语为母语的国家和地区所进行的调查,马来西亚的英语能力在亚洲国家里排名第二,仅次于新加坡。