日本的警察署对游客来讲最主要的用途就是问路了,尤其是遍布大街小巷的“交番”(派出所)。不过警察署也会贴出各种公告,如交通事故数字报告、通缉令、悬赏令等,看看挺有意思。
交番(こうばん、KOBAN)とは、日本の警察が設置している施設で、市街地の各所に設けられた警察官の詰め所のこと。もともと交番所の略称だが、現在では正式に「交番」 (KOBAN) に決定した国際補助語[要出典]である。通常は警察署の地域課の警察官が勤務している。英訳語としては通常ポリスボックス (police box) が当てられるが、英語圏のポリスボックスと日本の交番は異なるとの考えからそのままコーバン (Koban) とされることもある。 警察用語では「PB」と呼ばれている。